Filologia e presenza dell'antico